-
1 one has to do
Общая лексика: (smth.) я (ты, он и т. п.) должен сделать (что-л.) -
2 (one) has to
кирлĕ -
3 one has to draw the line somewhere
English-Dutch dictionary > one has to draw the line somewhere
-
4 one has only got one pair of hands
paзг.у мeня (у нeгo и т. д.) тoлькo двe pукиI can't answer the telephone and look after the baby at the same time. I've only got one pair of hands, you know!Concise English-Russian phrasebook > one has only got one pair of hands
-
5 one has to do best
Общая лексика: (one's) нужно делать все возможное -
6 one has always strength enough to bear the misfortunes of one's friends
Универсальный англо-русский словарь > one has always strength enough to bear the misfortunes of one's friends
-
7 one has got a head on one's shoulders
Пословица: есть голова на плечахУниверсальный англо-русский словарь > one has got a head on one's shoulders
-
8 one has to do (one's) best
Общая лексика: нужно делать все возможноеУниверсальный англо-русский словарь > one has to do (one's) best
-
9 one has to own up to what one does
Дипломатический термин: приходится считаться с последствиями собственных затейУниверсальный англо-русский словарь > one has to own up to what one does
-
10 one\ has\ sg\ at\ one's\ command
English-Hungarian dictionary > one\ has\ sg\ at\ one's\ command
-
11 (one) has (have) had it
Сленг: "опустивший руки", "сдавшийся", не пользующийся доверием, не пользующийся поддержкой, не пользующийся уважением, физически истощённый, не воспользовавшийся представившейся возможностью, эмоционально истощённыйУниверсальный англо-русский словарь > (one) has (have) had it
-
12 one has as little chance of seeing (smb., smth.) as of seeing his own ears
Пословица: не видать (кому, кого, чего) как своих ушейУниверсальный англо-русский словарь > one has as little chance of seeing (smb., smth.) as of seeing his own ears
-
13 one has his hands full
Пословица: (у кого) хлопот полон рот (used as pred.)Универсальный англо-русский словарь > one has his hands full
-
14 one has no idea of
Пословица: (для кого) тёмный лес (used as pred., of smth.) -
15 one has no inclination for
Пословица: сердце (у кого) не лежит к (кому, к чему) (smth.)Универсальный англо-русский словарь > one has no inclination for
-
16 one has no time to do
Пословица: руки не доходят (smth.) -
17 one has nowhere to go
Общая лексика: некуда деваться -
18 one has only...
Дипломатический термин: стоит только... -
19 one has seen a thing or two!
Общая лексика: видали одну такую!Универсальный англо-русский словарь > one has seen a thing or two!
-
20 one has the impression
Макаров: создаётся впечатлениеУниверсальный англо-русский словарь > one has the impression
См. также в других словарях:
One Has My Name (The Other Has My Heart) — is a 1948 song by singing cowboy Eddie Dean, his wife Lorene Dearest Dean, and Hollywood songwriter Hal Blair. The song was first recorded by Jimmy Wakely and was his third release on the Folk Best Seller charts and his first number one[1].… … Wikipedia
Where No One Has Gone Before — ST episode name = Where No One Has Gone Before series = TNG ep num = 6 prod num = 106 date = October 26, 1987 writer = Diane Duane Michael Reaves director = Rob Bowman (filmmaker) guest = Stanley Kamel, Eric Menyuk, Herta Ware, Biff Yeager,… … Wikipedia
Nefertiti, the Beautiful One Has Come — Live album by Cecil Taylor Recorded November 23, 1962 … Wikipedia
Nefertiti the Beautiful One Has Come — Infobox Album | Name = Nefertiti, the Beautiful One Has Come Type = Studio album Artist = Cecil Taylor Released = ? Recorded = November 23, 1962 Genre = Jazz Length = 118:13 Label = Revenant Records (previously Arista/Freedom) Producer = Alan… … Wikipedia
as if one has come out of a bandbox — See: LOOK AS IF ONE HAS COME OUT OF A BANDBOX … Dictionary of American idioms
as if one has come out of a bandbox — See: LOOK AS IF ONE HAS COME OUT OF A BANDBOX … Dictionary of American idioms
One Tree Hill (TV series) — One Tree Hill Intertitle, seasons 1–4; 8 Genre Drama, Sports Format Teen drama … Wikipedia
One (U2 song) — One Single by U2 from the album Achtung Baby B side Lady With the Sp … Wikipedia
ONE Campaign — Motto The Campaign to Make Poverty History Formation May 16, 2004 Type Development Advocacy … Wikipedia
One Week (2008 film) — One Week Promotional film poster Directed by Michael McGowan Produced by Avi Fe … Wikipedia
One Must Fall: 2097 — Official box art of One Must Fall: 2097 Developer(s) Diversions Entertainment Publisher(s) … Wikipedia
